Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) anatomia ośrodek nerwowy; ośrodek decyzyjny, centrum decyzyjne, centrum dowodzenia, ośrodek kierowniczy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ośrodek kierowniczy

Wordnet angielsko-polski

(a cluster of nerve cells governing a specific bodily process
"in most people the speech center is in the left hemisphere")
ośrodek
synonim: center
synonim: centre
synonim: nerve center

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In 1945 all that remained of the nerve centre was a bomb site that afterwards faded into obscurity.
Po roku 1945 ten zniszczony przez bomby teren był przez pewien czas zapomniany.

Goethe Institut

It is the nerve centre of the Danish social model that is being threatened by the uncertainties and judicial activism of the Services Directive.
Jest to samo centrum duńskiego modelu socjalnego, któremu obecnie zagraża niepewna sytuacja i aktywizm sądowniczy dyrektywy w sprawie usług.

statmt.org

We all know that the Mediterranean basin is a point at which many cultures meet; at the same time, however, it is a nerve centre and a 'boiler' which has been bubbling for many years now.
Wszyscy wiemy, że w basenie Morza Śródziemnego spotykają się różne kultury. Jednakże jednocześnie jest to swego rodzaju ośrodek newralgiczny, tygiel kipiący od wielu lat.

statmt.org

It wasn't a ship, though. It was like a nerve centre.
To nie był statek, ale... coś jak system nerwowy, gniazdo.

You'll be working in the system's nerve centre.
Będzie pan pracował w samym centrum tego systemu.

It is the nerve centre of the Danish social model that is being threatened by the uncertainties and judicial activism of the Services Directive.
Jest to samo centrum duńskiego modelu socjalnego, któremu obecnie zagraża niepewna sytuacja i aktywizm sądowniczy dyrektywy w sprawie usług.

We all know that the Mediterranean basin is a point at which many cultures meet; at the same time, however, it is a nerve centre and a 'boiler' which has been bubbling for many years now.
Wszyscy wiemy, że w basenie Morza Śródziemnego spotykają się różne kultury. Jednakże jednocześnie jest to swego rodzaju ośrodek newralgiczny, tygiel kipiący od wielu lat.